Description
Abstract: The author provides an overview of carbon markets and explains how emissions trading can be important in encouraging the reduction of CO2 emissions in an efficient manner. He describes the key steps in establishing a cap-and-trade system, and reviews the European experiences with emissions trading. He highlights the lessons learned from the EU Emissions Trading System on how to design a market that operates efficiently and effectively. By learning from the experience of other countries, Canada can avoid the uncertainty and volatility witnessed in carbon markets abroad while benefiting from an efficient trading mechanism that contributes to the welfare of all Canadians.
Résumé: L'auteur donne un aperçu des marchés du carbone et explique comment les échanges de droits d'émission peuvent contribuer de manière efficiente à la réduction des émissions de CO2. Il décrit les principales étapes de l'établissement d'un système de plafonnement et d'échange de droits d'émission et passe en revue les expériences menées à cet égard en Europe. Il met en lumière les enseignements tirés, au point de vue de l'efficacité et de l'efficience, de la mise sur pied du système d'échange de quotas d'émission de l'Union européenne. En s'inspirant de l'expérience d'autres pays, le Canada peut éviter l'incertitude et la volatilité qui ont caractérisé les marchés du carbone ailleurs dans le monde et profiter d'un mécanisme efficace d'échange de droits d'émission qui contribuera au bien-être de tous les Canadiens.
Résumé: L'auteur donne un aperçu des marchés du carbone et explique comment les échanges de droits d'émission peuvent contribuer de manière efficiente à la réduction des émissions de CO2. Il décrit les principales étapes de l'établissement d'un système de plafonnement et d'échange de droits d'émission et passe en revue les expériences menées à cet égard en Europe. Il met en lumière les enseignements tirés, au point de vue de l'efficacité et de l'efficience, de la mise sur pied du système d'échange de quotas d'émission de l'Union européenne. En s'inspirant de l'expérience d'autres pays, le Canada peut éviter l'incertitude et la volatilité qui ont caractérisé les marchés du carbone ailleurs dans le monde et profiter d'un mécanisme efficace d'échange de droits d'émission qui contribuera au bien-être de tous les Canadiens.